logo
PDF-verktyg

Redigera text i bild gratis online

Ändra eller ersätt befintlig text i foton, skärmbilder och grafik direkt i din webbläsare.

Så här redigerar du text i en bild online

Redigera, ta bort eller översätt befintlig text i din bild på bara tre enkla steg.

1
Ladda upp din bild
Välj bilden som innehåller texten du vill ändra och ladda upp den till online-redigeraren från din enhet.
2
Redigera eller översätt text
Markera den befintliga texten och ersätt eller ta bort den, eller översätt den till ett annat språk.
3
Granska och ladda ner
Kontrollera den uppdaterade formuleringen och det övergripande utseendet, gör eventuella sista justeringar och ladda sedan ner den färdiga bilden till din föredragna enhet.

Redigera bildtext snabbt och enkelt

Ersätt, ta bort eller översätt befintlig text samtidigt som bildens ursprungliga stil behålls.

Redigera befintlig bildtext
Ändra ord som redan visas i en bild utan att återskapa hela designen från början.
Redigera befintlig bildtext
Rätta textfel
Åtgärda stavfel, felaktiga uppgifter, föråldrade datum och andra textproblem i foton, skärmbilder och grafik.
Rätta textfel
Behåll det ursprungliga bildinnehållet
Uppdatera den önskade formuleringen samtidigt som den omgivande visuella innehållet och den övergripande bildkompositionen behålls.
Behåll det ursprungliga bildinnehållet
Översätt text i bild
Översätt befintlig text till ett annat språk samtidigt som den ursprungliga layouten och visuella stilen bevaras.
Översätt text i bild

Redigera bildtext för alla ändamål

Uppdatera text i marknadsföringsgrafik, skärmbilder, sociala medier-bilder och företagsmaterial utan att återskapa den ursprungliga designen.

Marknadsföringsgrafik

Uppdatera priser, datum, produktdetaljer, marknadsföringsmeddelanden och kampanjinformation i befintliga marknadsföringsbilder.

Marknadsföringsgrafik

Skärmbilder och handledningar

Rätta etiketter, instruktioner, menynamn och annan föråldrad text i skärmbilder som används för guider eller presentationer.

Skärmbilder och handledningar

Sociala medier-bilder

Revidera bildtexter, tillkännagivanden eller marknadsföringstexter i befintliga sociala grafik innan du publicerar dem igen.

Sociala medier-bilder

Företagsmaterial

Uppdatera kontaktuppgifter, evenemangsinformation, tjänstebeskrivningar och annan text i affischer, flygblad och företagsbilder.

Företagsmaterial

Utforska fler bild- och PDF-verktyg

Extrahera, konvertera, rensa upp och förbättra bildinnehåll med fler lättanvända LightPDF-verktyg.

OCR-omvandlare

OCR-omvandlare

Konvertera skannade PDF-filer och bilder till redigerbara Word-, Excel-, PPT-, PDF- och TXT-filer.

JPG till Word

JPG till Word

Konvertera bilder som innehåller text till redigerbara Word-dokument för vidare revidering.

Förbättra bild

Förbättra bild

Förbättra suddiga bilder, skärpa text och öka den övergripande bildskärpan.

Vattenmärkesborttagare

Vattenmärkesborttagare

Ta bort oönskade vattenmärken, logotyper, stämplar och textöverlägg från bilder.

Vanliga frågor

Expandera allaexpand-all

Hur kan jag redigera text i en bild online?

Ladda upp bilden, välj den befintliga text du vill ändra och ersätt den med rätt formulering. Förhandsgranska resultatet och ladda ner den uppdaterade bilden när du är klar.

Kan jag ersätta befintlig text i ett foto?

Ja. Det här verktyget är utformat för att ersätta eller korrigera text som redan finns i ett foto, en skärmbild eller en grafik.

Kan jag översätta text i en bild?

Ja. Du kan översätta befintlig text till ett annat språk samtidigt som du behåller den ursprungliga layouten och den visuella stilen.

Kan jag använda det här verktyget för att lägga till ny text i en bild?

Nej. Det här verktyget fokuserar på att redigera befintlig text i en bild snarare än att infoga helt nya textrutor.

Kan jag redigera text i vilken bild som helst?

Redigera endast bilder som du äger eller har tillåtelse att ändra. Du ansvarar för att din användning av den redigerade bilden följer tillämpliga upphovsrätts-, integritets- och andra juridiska krav.

LightPDF: AI-driven PDF-verktygslåda