logo
Herramientas PDF

Editar texto en imagen gratis en línea

Cambia o reemplaza texto existente en fotos, capturas de pantalla y gráficos directamente en tu navegador.

Cómo editar texto en una imagen en línea

Actualiza el texto existente en tu imagen en línea en solo tres sencillos pasos.

1
Sube tu imagen
Elige la imagen que contiene el texto que quieres modificar y súbela al editor en línea desde tu dispositivo
2
Edita o añade texto
Selecciona el texto existente para reemplazarlo, o inserta nuevo texto y ajusta su estilo y posición para que encaje de forma natural en la imagen.
3
Revisa y descarga
Revisa el texto actualizado y la apariencia general, haz los ajustes finales y luego descarga la imagen terminada en tu dispositivo preferido.

Edita texto en imágenes rápida y fácilmente

Actualiza texto existente, corrige errores y conserva el contenido original de la imagen.

Edita texto existente en imágenes
Modifica las palabras que ya aparecen en una imagen sin recrear todo el diseño desde el principio.
Edita texto existente en imágenes
Corrige errores de texto
Corrige errores ortográficos, detalles incorrectos, fechas desactualizadas y otros problemas de texto en fotos, capturas de pantalla y gráficos.
Corrige errores de texto
Mantén el contenido original de la imagen
Actualiza el texto necesario mientras conservas el contenido visual circundante y la composición general de la imagen.
Mantén el contenido original de la imagen
Edita imágenes en tu navegador
Usa el editor de texto para fotos en línea sin instalar complicado software de diseño de escritorio. Sube, edita, previsualiza y descarga en un solo flujo de trabajo.
Edita imágenes en tu navegador

Edita texto en imágenes para cualquier uso

Actualiza texto en gráficos de marketing, capturas de pantalla, imágenes para redes sociales y materiales comerciales sin recrear el diseño original.

Gráficos de marketing

Actualiza precios, fechas, detalles de productos, mensajes promocionales e información de campañas en imágenes de marketing existentes.

Gráficos de marketing

Capturas de pantalla y tutoriales

Corrige etiquetas, instrucciones, nombres de menús y otro texto desactualizado en capturas de pantalla utilizadas para guías o presentaciones.

Capturas de pantalla y tutoriales

Imágenes para redes sociales

Revisa subtítulos, anuncios o texto promocional en gráficos sociales existentes antes de volver a publicarlos.

Imágenes para redes sociales

Materiales comerciales

Actualiza datos de contacto, información de eventos, descripciones de servicios y otro texto en pósters, volantes e imágenes comerciales.

Materiales comerciales

Explora más herramientas de imágenes y PDF

Extrae, convierte, limpia y mejora contenido de imágenes con más herramientas fáciles de usar de LightPDF.

Convertidor OCR

Convertidor OCR

Convierte PDFs escaneados e imágenes en archivos Word, Excel, PPT, PDF y TXT editables.

JPG a Word

JPG a Word

Convierte imágenes con texto en documentos de Word editables para su posterior revisión.

Mejorar imagen

Mejorar imagen

Mejora imágenes borrosas, afina el texto y aumenta la claridad general de la imagen.

Eliminador de marcas de agua

Eliminador de marcas de agua

Elimina marcas de agua, logotipos, sellos y superposiciones de texto no deseadas de las imágenes.

Preguntas frecuentes

Expandir todoexpand-all

¿Cómo puedo editar texto en una imagen en línea?

Sube la imagen, selecciona el texto existente que deseas cambiar y reemplázalo con el texto correcto. Previsualiza el resultado y descarga la imagen actualizada cuando hayas terminado.

¿Puedo reemplazar texto existente en una foto?

Sí. Esta herramienta está diseñada para reemplazar o corregir texto que ya aparece en una foto, captura de pantalla o gráfico.

¿Puedo corregir errores ortográficos en una imagen?

Sí. Puedes actualizar palabras mal escritas y otro texto incorrecto sin recrear toda la imagen.

¿Puedo usar esta herramienta para añadir nuevo texto a una imagen?

No. Esta herramienta se centra en editar texto existente en una imagen, no en insertar cuadros de texto completamente nuevos.

¿Puedo editar texto en cualquier imagen?

Solo edita imágenes que te pertenezcan o para las que tengas permiso de modificación. Eres responsable de garantizar que tu uso de la imagen editada cumpla con los requisitos aplicables de derechos de autor, privacidad y otras obligaciones legales.

LightPDF: Kit de herramientas PDF con IA